2026-08-30

趣味とAI ②

趣味

宣言通り、またAIの話を。

一昨日からやってみていた過去に作成したゲームをAIにリメイクさせようというプロジェクトは、テストプレイができるものを出力させようとしたところ、これがなかなかうまくいかない。指定していたものとは違うゲームジャンルになっていたり、きれいなマップを出力できなかったり…ゲームを出力させる分時間がかかるのですが、10ラリー近くやってもテストプレイ版もうまく出力できませんでした。

ちょっとした勉強アプリくらいならまだしも、ちょっとしたインディーゲームみたいなものを作るにはまだまだ難しいのかもしれません。
まぁ、プロンプトの作り方からAIに考えさせるなど、やり方はまだありそうなので、やる気が出た時にまた試してみようと思います。

次に翻訳の話です。
趣味の範囲で、英語の文章を読むときにもAIを使ってみています。

ただ「和訳して」とお願いするだけでは、文体や言葉遣いが少しずれてしまうことがあります。そのため、最初に訳し方の方針を細かく伝えてから進めています。
すると、かなり自然な訳が出てくることもありました。

違和感があるところを伝えると、根拠をもって修正案を出してくれたり、逆に「ここはこのままの方がよい」と返してくることもありました。
このあたりは、かなりよくできているなぁという印象です。

この2日間のAI利用は完全に趣味でしたが、趣味でやっていることが意外と活きることもあると思っています。それこそ、自分のPCスキルの発端は間違いなく高校の時のゲーム作りです。完全な趣味。

しかし、そこから色々仕事でも役に立つことがあったので、こうして趣味でAIを触るのも後々活きてくるでしょう。きっと、恐らく。

2026-08-29

R8 8月元西川研究室『学び合い』の会

振り返り

昨日は８月の会でした。

気軽に参加するつもりがとてもたくさんの方が参加されていて驚きました。

最初に２学期の展望を少しだけ話しつつ、ブレイクアウトルームではAIの話に。最近はブログでもよくAIの話をしていますが、『学び合い』的な授業におけるAIについての話。どのメンバーも結局AIも１つの道具で他者と折り合いをつけて上手にかかわる力をつける…という話が共通していたのかなぁと思います。AIは産業革命だ…なんて話もあり面白い時代になったなぁとか思っていたりします。

後半のオンラインお茶研では、資産づくりゲームのテストプレイをしたり、近況を話したりしました。
そこから派生して、この先どうしていきたいかという話にもなりました。

そのために必要な力というか、知恵というか。
そういうものを、少しずつ身につけていかないといけないのだろうなと思います。

いつもとは少し違う雰囲気もありましたが、面白い会でした。